| 1. | With this in mind we can begin to analyze the european television scene
有了这样一种认识，我们就可以开始对欧洲的电视界作一些分析了。 |
| 2. | Listings , chat forums , themes and search - able database to european television programs
-包括电视节目预告国内国外电视剧以及最新电视剧介绍。 |
| 3. | Languages from european television . english , german , spanish , french , italian , portuguese , and russian
中新社的图片中心，大量的新闻图片，人物图片和各个摄影师作品。 |
| 4. | News in seven languages from european television . english , german , spanish , french , italian , portuguese , and russian
-中文门户网站搜狐的新闻频道，含分类新闻文字直播，人物专题，图库等。 |
| 5. | Euronews - news in seven languages from european television . [ english , german , spanish , french , italian , portuguese , and russian ]
用从欧洲电视的七种语言的新闻。 [英语，德语，西班牙语，法语，意大利语，葡萄牙语，和俄语] 。 |
| 6. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks no less than 50 % took a loss in 1989
一项重要的统计显示， 1989年欧洲八十多家电视广播网中超过一半亏损，这正可证明电视产业存活不易。 |
| 7. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks no less than 50 % took a loss in 1989
在欧洲，像在其他地方一样，传媒集团越来越成功：这些集团将相关的电视、广播、报纸、杂志和出版社组合在一起。 |
| 8. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks no less than 50 % took a loss in 1989
统计数据强调，在1898年， 80家欧洲电视广播公司超过50遭受损失，这项事实可以证明电视广播事业不是很容易幸存的行业。 |
| 9. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in , a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks , no less than 50 % took a loss in 1989
参考译文在欧洲，像在其他地方一样，多媒体集团越来越成功：这些集团将相关的电视、广播、报纸、杂志和出版社组合在一起。 |
| 10. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in , a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks , no less than 50 % took a loss in 1989
在欧洲就像在其他地方一样多媒体集团越来越成功了，这些集团把相互关系密切的电视台、电台、报纸、杂志、出版社组合到了一起。 |
